Część II Epizody 31 do 38
Władza próbuje odzyskać kontrolę: panika, Plan Kordon, Czerwona Linia, Operacja ECHO, polowanie, błąd i mechanizm autorytetu.
Epizod 31 Skutki kontaktu — świat po drugiej stronie lustra
Epizod 32 Kontrolowana panika — ucieczka w ramiona władzy
Epizod 33 Plan „Kordon” — zamknąć Ziemię przed prawdą
Epizod 34 Czerwona Linia — ostrzeżenie przed ciemnością
Epizod 35 Ofiara zaplanowana z zimną precyzją
Epizod 36 Polowanie — człowiek, który wiedział za dużo
Epizod 37 Błąd, który zmienia bieg historii
Epizod 38 Jak władza robi z dorosłych… dzieci